Marcin Makowski

Marcin Makowski twórczość Marcina Makowskiego - proza, poezja, film http://www.marcinmakowski.art.pl http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=34/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=34 Dyptyk: Now and Then Now Czy pamiętasz jak przyszliśmy tu, jak zjawiliśmy się tu? Ile to już lat chodzimy tutaj, po mieście tym, po okolicy tej? Ile to lat odwiedzamy budynki te same, a zaraz za nimi te inne, wybudowane nowo? Czy pamiętasz jak ciebie pytałem d... (03.03.09) Proza 2009-03-03 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=33/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=33 Na początek Tłumaczenie tekstu: TO BEGIN WITH by Mark Amerika Pierwszą rzeczą jaka przychodzi na myśl gdy zaczynam wygłaszać ten monolog jest czas gdy codziennie przemierzałem okoliczny zaułek w centrum mojego miasta. Każdego dnia szczupła nastolatk... (04.08.08) Tłumaczenia 2009-03-03 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=30/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=30 5 lat później Pięć lat później październikowe światło rzucone przez szybę pod odpowiednim kątem przywodzi na myśl zapach naleśników, kopytek, wspólnych obiadów przed trzynastą. Nierozerwalnie przywodzi na myśl Ciebie. Pięć lat później i trzy... (24.05.08) Proza 2008-08-06 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=29/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=29 Mr. Aednemd Perry Aednemd od siedmiu lat pracował w przedsiębiorstwie farmaceutycznym na stanowisku menadżerskim. Do pracy wyruszał wcześnie rano a po powrocie rozkoszował się chwilą relaksu przed telewizorem zajadając się kupionymi wcześniej łakocia... (13.02.08) Fantastyka 2008-08-06 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=31/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=31 Paulus Paulus von Kinsky to postać związana z muzycznymi tworami w postaci MULTICIDE oraz KINSKY. Na mnie jednak wpływ miała nie jego muzyka ale teksty, z którymi spotkałem się przy okazji pisma DEMENTIA grupy OVS (obecnie Onlyverse). Ostało mi się... (03.06.08) Eseje 2008-08-06 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=32/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=32 Samość Trent Reznor ma rację1, Radek Pasternak ma rację2, Piotr Siwecki ma rację3, ale Ken Wilber już nie4. Zatytułowany roboczo dyptyk "Now and then" posiada następujący fragment: Zawsze gdy zasypiam kładę się na twojej stronie aby ręce ... (03.06.08) Eseje 2008-08-06 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=28/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=28 W porządku! Tłumaczenie tekstu: OK TEXTS by Mark Amerika Technologiczny determinizm sprawi ci ogromny ból. Czy chcesz kontynuować? OK. Pewnego dnia stracisz zdrowie i umrzesz bez sensu. Czy chcesz zakończyć sesję? OK. Jest wiele kobiet i mężczyzn ... (07.04.08) Tłumaczenia 2008-04-07 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=27/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=27 Rozpieprz a może miłość mojego życia wcale nie leży teraz obok mnie tylko została w koszu razem z innymi rupieciami po przeprowadzce bo może miłość mojego życia wcale nie leży teraz obok mnie tylko obok innego myśląc mimo ... (02.10.07) Poezja 2007-10-03 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=26/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=26 Obietnica Znałem kobietę która obiecywała mi że pójdzie za mną na koniec świata a jak przyszło co do czego to nie miała w co się ubrać ... (17.09.07) Poezja 2007-09-19 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=25/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=25 Pouczenie i proszę nie myl więcej woltomierza z miłością miłość stoi w lodówce obok wódki wsadzona w żaroodporny pojemnik jeżeli tam jej nie znajdziesz zajrzyj do skrzynki z narzędziami ... (13.09.07) Poezja 2007-09-13 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=24/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=24 Schizofrenia 1. Skulony i nagi, schowany za ręką wspierającą głowę. Zupełnie tak jakby się miał zaraz przewrócić. Czasami przyjmuję w rzeczywistości takie pozy, które normalnie mogłyby wyglądać jedynie w teatrze, lub w jakimś innym przedsta... (24.12.05) Fragmenty 2007-09-13 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=22/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=22 Moje serce moje serce rozbite jak mięso na kotlety podnoszę z ulicy i otrzepuję z piachu pocieram o sweter jak to się robi ze świeżo zerwanym jabłkiem chciałbym móc je włożyć z powrotem na miejsce z którego wypadło gdyby nie... (10.09.07) Poezja 2007-09-11 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=23/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=23 Nawarstwianie potrzebuję 5 lat snu potrzebuję stu pięćdziesięciu lat snu potrzebuję miliona lat snu i mam dość potrzebuję tysiąca minut z Tobą potrzebuję tysiąca dni z Tobą potrzebuję chwili z Tobą Ciebie obok potrzebuję na ... (10.09.07) Poezja 2007-09-11 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=20/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=20 Utrzymać Próbuję nie broczyć krwią. Próbuję nie porzygać się. Próbuję nie myśleć o ostateczności jak o najlepszym rozwiązaniu. i nie broczyć krwią. Próbuję trzymać to gówno którym jestem w stanie stolca tak aby nie sta�... (26.08.07) Poezja 2007-08-26 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=21/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=21 Jestem Absurdalny W moim pokoju na jednej półce leży zbiór książek od fizyki, obok - od chemii, dalej od matematyki, filozofii, angielskiego... wszystkie one ze szkoły (od podstawówki po studia). Do wszystkich zamierzam zajrzeć. Wszystkie zamierzam przeczyta�... (14.02.06) Fragmenty 2007-08-26 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=19/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=19 Twoja historia Twoja historia zaplata się z moją jak mój smutek zaplata się ze mną. I widze ciebie na Twoich zdjęciach, widzę Was razem. Proszę, zabierz mnie do domu bo chce już wrócić. Gdzieś się zgubiłem, gdzieś to wszystko zniknęło i sam ju... (30.05.07) Proza 2007-08-09 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=17/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=17 Czarno Przyciskam czoło do zimnej szyby. Światło w autobusie odbija się od szyb i nie pozwala mi zobaczyć tego, co na zewnątrz. Modlę się tylko, żeby spomiędzy masy ludzi dostrzec mój przystanek i wysiąść w odpowiednim momencie. Wczoraj wysiad... (01.03.06) Fragmenty 2006-12-23 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=16/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=16 Para śnieg pokrył już większą część ulicy i nie widzę kto mnie mija to może być ktokolwiek odkrywasz kipiące ziemniaki czekasz może teraz na mnie po tym ciosie upadłem i nikt nie zauważył może śnieg jest j... (20.12.06) Poezja 2006-12-20 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=15/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=15 Pędzący bit Tłumaczenie tekstu: "Running Bit" by Mark Amerika. W tych szczególnych przypadkach, gdy rzeczy nagle zmieniają się i uświadamiasz sobie, że erotyczna guma która przeżuwa cię na śmierć nie jest twoją własnością, że nie chcesz być po... (24.10.06) Tłumaczenia 2006-12-16 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=12/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=12 Zdjęcie które widzę Zdjęcie które widzę ma w sobie coś z dawnego zapachu, coś ze starych czasów, coś z tego co mają tylko wspomnienia. Zdjęcie które widzę ma w sobie coś z historii, coś z odgrzebywania gruzów pamięci, coś ze wspomnień o czymś dobrym. J... (11.08.06) Fragmenty 2006-08-22 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=10/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=10 Faja Przecieram łapą po mordzie. Przecieram skórę palcami, twardo przyciskam by poczuć kości i siebie poczuć. Oczy też przecieram. Wszystko pocieram na około. Odruchowo dotykam ust dwoma palcami, ale nie mam w nich fajki. Zapaliłbym. Przecieram ... (10.08.06) Proza 2006-08-10 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=11/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=11 Nawiązałem kontakt wzrokowy z kretynem Nawiązałem kontakt wzrokowy z kretynem. Kretyn był a ja nawiązałem z nim kontakt wzrokowy. Błędem było nawiązanie kontaktu wzrokowego z kretynem. Nie jest dobrze nawiązywać kontakt wzrokowy z kretynem. Ale czy jeżeli nawiążę ko... (04.03.06) Proza 2006-08-10 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=8/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=8 Droga Jest rano. Trochę chłodno, ale nie na tyle, aby chciało mi się założyć czapkę. Jak zwykle jestem za wcześnie i muszę czymś się zająć do momentu spotkania. Z przyjemnością zaszedłbym do księgarni, poprzeglądać stosy książek z zak... (24.12.05) Proza 2006-07-19 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=9/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=9 Pył Pył. Chmura pyłu. Brązowa. Ziarenka piasku suną z wiatrem. Szybko. Ziarna piasku przede mną. Wlepiają się we mnie. Grzęzną w skórze twarzy. Mam twarz pełną dziur. Przecieram dłońmi i czuję zatopione pod skórą zgrub... (22.02.06) Poezja 2006-07-19 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=2/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=2 Miejsce 1. Pamiętam jak stałem tam wtedy. Pamiętam też nieco wcześniej. Ja to miejsce i tak pamiętam, dokładnie, ale ... nie mogę patrzeć na nic ani słuchać czegokolwiek co mi dodatkowo o tym przypomina. Pamiętam. Było ciemno pomimo latarni. Ko... (28.05.06) Proza 2006-07-10 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=4/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=4 Max Max poczuł skurcz w mięśniu gdy tylko mężczyzna stojący obok wyciągnął z jego pośladka igłę. Rozejrzał się niepewnie. Był zbyt wyczerpany aby zareagować. Jego oczy zrobiły się mętne. Usiadł na ziemi i ciężko uniósł głowę. Po... (22.02.06) Proza 2006-07-10 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=5/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=5 Jazda Spalinowy podmuch ciepła ogrzewa moją twarz. Teraz muzyka w radio dobiega końca, a ja zdaje sobie sprawę z kompletnego braku cech, które ustawiły by mnie choć trochę dalej w hierarchii ludzkości. Ściskam kierownicę i doprawdy brakuje mi pa... (21.01.06) Proza 2006-07-10 http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=3/ http://www.marcinmakowski.art.pl/index.php?site=texts&id_text=3 *** Spoglądam za siebie i dostrzegam jak bardzo.... NIE! Nie zacznę w ten sposób kolejnego zdania. Mam już dość obecnego we mnie patosu. Mam dość tej bezsensownej próby czynienia wszystkiego większym niż jest. Mam już dość sformułowań: al... (15.05.06) Fragmenty 2006-07-10